news / actualitÉs

January 2022

_ Premiere: 23 january NICHT NUR KÖRPER @ Filmfestival Max Ophüls short film section, director - Frédéric Jaeger

December 2021

_ German dubbing for DER KÖNIG VON PALMA, director - Damian John, showrunner - Veronica Priefer, Johannes Kunkel - UFA Fiction for RTL+

November 2021

_ ARD - 7. November - 8.15pm showing TATORT - DREAMS - director: Boris Kunz, casting: Franziska Aigner// BR/NEUESUPER
_ dubbing for: VALE, director - Marina Lemme, postperfect Berlin; YELLOWJACKETS, director - Christoph Seeger, cinephon; Voiceover for ZDFinfo "Das Afghanistan-Drama: Deutschlands Krieg am Hindukusch" director - Steffen Mayer

October 2021

_ ZDF - 18. October - 8.15pm showing NORD NORD MORD - SIEVERS UND DER SCHWARZE ENGEL - director: Berno Kürten, casting: Rebecca Gerling, Lina Behr // Network Movie for ZDF
_ ZDF - 2. October - 8.15pm showing EIN STARKES TEAM - STERBEN AUF PROBE - director: Johannes Grieser, casting: Nina Haun // UFA Fiction for ZDF
_ German dubbing for DER ÜBERFALL, director: Stephan Lacant, UFA Fiction; German dubbing for ZERV, director: Dustin Loose, cine+

September 2021

_ performance SCHMETTERLINGSBUS, strandburgtheater tegelsee, director: Christian Filips
_ dubbing for FACE TO FACE, director: Rainer Gerlach, TaunusFilm; Germann dubbing for MUTTERTAG, director: Felix Herzogenrath, D-Facto Motion for UFA Fiction; dubbing for CHRISTMAS PROJECT WISH, director: Katrin Fröhlich, Hermes Synchron

August 2021

_ shooting LAUCHHAMMER, director: Till Franzen // Moovie GmbH for ARD
_ dubbing for JGA, director: Alireza Golafshan // Loft Tonstudios Berlin

July 2021

_ shooting SOKO HAMBURG - STADTGESPRÄCH, director: Kiki Laser // Network Movie for ZDF
_ dubbing LEGAL AFFAIRS, director: Randa Chahoud, Stefan Bühling // UFA Fiction, Cine+